115093, Россия, Москва,
ул. Павловская, 18, офис 3
+7 495 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт

Перевод на китайский язык и с китайского языка

Бюро переводов Лингвотек предоставляет качественный китайский перевод по демократичной цене. Мы гарантируем предоставление переводческих услуг на самом высоком уровне.

Китай ‒ это самое крупное государство по численности населения. Кроме того, страна активно ведет деятельность на международной арене. Наша страна также сотрудничает с китайскими предпринимателями. Для того, чтобы избежать большого количества трудностей в дальнейшем, необходимо крайне ответственно подходить к данному виду переводов. От качества перевода с китайского на русский может зависеть успех всего бизнеса. Наши сотрудники с радостью помогут вам быстро и качество осуществить любой тип перевода.

Также вам может понадобиться перевод документации или устный перевод для посещения страны туристом. Специалисты Лингвотек помогут вам выполнить данные виды услуг переводчиков.

Особенности перевода с языка и на язык

Китайский язык ‒ это один из самых древних языков на планете. Из всех языков он самый распространенный в мире, сегодня на нем разговаривают и общаются практически 1, 3 млрд человек. Китайский относится к сино-тибетской семье. Также именно в Китае была изобретена самая древняя письменность, которая применяется и сегодня. По сложности китайский является самым сложным, это подтверждает даже Книга рекордов Гиннесса.

Далеко не каждая компания сегодня предоставляет подобную услугу. Это можно объяснить тем, что по-настоящему профессиональных специалистов крайне мало. Все сотрудники Бюро переводов Лингвотек имеют соответствующее образование и квалификацию, что позволяет вести успешную деятельность.

Китайский перевод имеет множество морфологических, синтаксических, фонетических и других особенностей, которые необходимо обязательно учитывать при выполнении перевода.

Типы и варианты перевода на китайский

На сегодняшний день мы выполняем все виды перевода с русского на китайский:

  • Юридический;
  • Финансовый;
  • Медицинский;
  • Нотариальный;
  • Презентаций или рекламы;
  • Технический;
  • Личных документов;
  • Научных трудов.

Кроме того, вам может понадобиться устный перевод, который бывает синхронный и последовательный. Обычно такая услуга применяется на светских мероприятиях и научных конференциях. Также устный перевод довольно часто используется при проведении деловых переговоров и встреч.

Особой популярностью сегодня пользуется технический перевод с китайского на русский. Китай занимает первое место по объемам производства, именно поэтому огромное число компаний по всему миру буду очень рады сотрудничеству с китайскими производителями. Благодаря большому опыту и профессионализму наши сотрудники выполняют технический перевод быстро и качественно.

Так как Россия ведет активное сотрудничество с Китаем, довольно часто требуется финансовый и экономический перевод. Данные виды переводов необходимо обязательно заверять нотариально.

Традиционная китайская медицина известна своими чудодейственными свойствами, поэтому огромное количество людей желают исцелить свои недуги с помощью древнейших методов. Для того, чтобы лечение принесло максимальный результат необходимо выполнить качественный медицинский перевод с русского на китайский.

В каких странах используется китайский язык?

Сегодня на китайском языке разговаривает около 1,3 млрд человек. Кроме Китая, на языке на данный момент общаются и в других странах, например:

  • Таиланд;
  • Малайзия;
  • Сингапур;
  • Вьетнам;
  • Филиппины;
  • Индонезия;
  • Восточный Тимор;
  • Некоторые районы США;
  • Мьянма.

В каждом из вышеперечисленных государств, живут носители языка, которые разговаривают на бытовом уровне.

Трудности перевода

Каждый язык в мире имеет свои характерные черты и особенности, которые необходимо учитывать при выполнении перевода с китайского на русский. Язык имеет следующие трудности:

  • Китайский не имеет алфавита. На каждый слог или отдельное слово приходится один иероглиф, которых насчитывается примерно 64 000. Считается, что для хорошего уровня владения китайским необходимо выучить хотя 6 000 иероглифов;
  • Китайские предложения очень длинные и сложны в переводе;
  • Существует два основных типа китайского ‒ упрощенный и классический;
  • Китайский язык имеет большое число диалектов. Также язык очень сложно воспринимается на слух, что особенно важно при устном переводе с китайского на русский.

Наши специалисты выполняют перевод даже несмотря на вышеперечисленные трудности.

Взаимоотношение России и стран, говорящих на китайском языке

Сегодня Россию и Китай связывают очень хорошие отношения. Активно ведется торговля, сотрудничество в промышленной сфере. Китайские партнеры с удовольствием инвестируют в развитие российского бизнеса. Именно поэтому очень важно найти компанию, которая выполнит перевод качественно.

Дополнительные и сопутствующие услуги

Кроме перевода с русского на китайский, Бюро переводов Лингвотек предоставляет дополнительные услуги, которые предусматривают:

  • Верстку;
  • Печать;
  • Заверение у нотариуса;
  • Доставку курьером;
  • Отправку документации факсом или по электронной почте;

Также для постоянных клиентов действуют уникальные предложения, например, абсолютно бесплатная доставка документов при помощи курьерской службы.

Отличительные качества перевода в Лингвотек

К выполнению каждого заказа мы подходим очень ответственно. Кроме того, мы стараемся найти индивидуальный подход к каждому клиенту, что позволяет получить максимальный результат. На сайте вы сможете ознакомиться с ценами, которые мы сделали доступными для каждого человека.

Цены

  Перевод с языка Перевод на язык
  800 950
* Все цены указаны без учета НДС
**Стоимость перевода с/на данные языки определяется после предварительной оценки текста
Цены приведены в российских рублях за 1 страницу (1 800 знаков исходного текста, включая пробелы). Для европейских языков подсчет производится по оригиналу, для восточных, ближневосточных и тюркских - по русскому тексту.

Как сделать заказ

Заказать китайский перевод в нашем бюро очень просто. Для этого, вам необходимо выбрать один из представленных ниже способов:

  • Прислать заявку нам на электронный адрес:order@lingvotech.com;
  • Оформить заказ в нашем офисе в Москве по адресу: ул.Павловская, 18, оф.3;
  • Позвонить по телефону: 8 495 204 1738;
  • Заполнить специальную форму на сайте.

По всем возникшим вопросам, вы можете позвонить нам по указанному телефону. Мы с радостью ответим на все интересующие вас вопросы.

Как мы работаем
1

Свяжитесь с нами:
по электронной почте
,
по тел.
+7 495 204-17-38,
через форму заказа ЗАКАЗАТЬ

вызовите курьера бесплатно*, приезжайте к нам в офис по адресу:Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

2
Мы согласуем детали
проекта:
сроки,
условия,
стоимость
3
Подписываем договор
4
Оплатите любым удобным Вам способом: безналичная оплата, электронные платежные системы (yandex money, paypal)
5
Выполняем работу
6

Закрывающие документы привозит курьер бесплатно*

 

*уточняйте у менеджера

Почему следует заказать переводческое обслуживание в бюро переводов
«Лингвотек»

Качество: Работаем только с профессиональными переводчиками и носителями языка, недочеты исправляются за наш счет

Мы рядом: Курьер по Москве всегда* бесплатно

Удобство: Работаем с любыми форматами, оказываем дополнительные услуги (нотариальное заверение, апостилирование, верстка, печать, распространение/доставка, дублирование/озвучка), персональный менеджер, оперативное решение любых вопросов, оплата как наличным, так и безналичным путем (в т.ч. электронные системы)

Безопасность: Работаем по договору, гарантируем сохранность информации и конфиденциальность

Справедливая цена: Стоимость наших услуг одна из самых доступных в Москве. Вычитка и редактура входят в цену перевода! Результат работы – безупречный перевод, выполненный с соблюдением всех особенностей тематики

*уточняйте у менеджера

О бюро переводов «Лингвотек» в цифрах
12 лет на рынке переводов России и стран ближнего зарубежья
Владеем 150 языками
30 постоянных переводчиков, редакторов и верстальщиков
1000 удаленных переводчиков
25 партнеров
500 довольных клиентов
Агентство переводов Lingvotech
Свяжитесь с нами
Вызовите курьера бесплатно* или приезжайте к нам в офис по адресу:
РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

Через форму заказа:

ЗАКАЗАТЬ
Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества
Отзывы
Пожалуйста, оцените по 5 бальной шкале
Стоимость перевода:
0 р.