Москва, ул. Бутлерова, д 17
Калужская
+7 (495) 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт









Стоимость перевода:
0 р.

развернуть свернутьО «Лингвотек»

Бюро переводов «Лингвотек» может по праву считаться международным. За 12 лет работы мы выполнили более 50000 переводческих заказов как для корпоративных, так и для частных клиентов. Мы дорожим нашей репутацией, поэтому максимальное внимание уделяем качеству выполняемых нами переводов. Мы сотрудничаем только с опытными квалифицированными переводчиками. Штат нашей компании насчитывает 30 постоянных переводчиков и более 1000 узкоспециализированных специалистов. Охват языков с которыми мы работаем по-настоящему впечатляет: 285 основных языковых пар. Основные языки:

Наиболее растространенные тематики/востребованные лингвистические услуги:

Более 500 клиентов по всей России рекомендуют нас как надежных партнеров:

Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества

Агентство переводов «Лингвотек» снимает языковые барьеры. Мы с энтузиазмом берёмся за выполнение тестовых переводов, а любую консультацию о переводе и правовом оформлении документов Вы можете получить обратившись к нам любым удобным Вам образом:

Свяжитесть с нами

РФ, г.Москва, ул. Бутлерова, д 17 метро Калужская

или оставьте Ваш телефон - с Вами свяжется наш менеджер
и поможет выработать наиболее оптимальный формат сотрудничества.

*уточняйте у менеджера

Преимущества нашего агентства:
гибкость и комплексный подход
высочайшее качество переводческих услуг
безукоризненное соблюдение сроков
специализированные департаменты
курьер бесплатно*

Центр переводов Лингвотек — это Лучшее в Центральной России бюро переводов по соотношению цена-качество!

Местоимение


Местоимения – это слова, которые по своей семантике ориентируются на имена, но ничего не называют, а только указывают. Все местоимения – склоняемые слова дейктической (указательной) семантики. При этом неизменяемые дейктические слова – «тут», «там» - относятся к наречиям.

Разряды местоимений

Местоимения разделяют на группы по разрядам:
  • личные местоимения: «я», «ты», «он» и другие – обозначают участников акта речи или указывают на лица и предметы, о которых упоминалось раньше;
  • возвратное местоимение: «себя» - указывает на лицо объекта или адресата, которое отождествляется с действующим лицом;
  • притяжательные местоимения: «мой», «твой», «ее» и другие - указывают на принадлежность говорящему, или собеседнику, или другому лицу;
  • указательные местоимения: «этот», «тот», «столько» и другие - выполняют идентифицирующую функцию относительно ранее употребляемых лиц или предметов;
  • определительные местоимения: «сам», «самый», «весь», «любой», «всякий», «иной», «другой», «каждый» - обладают индивидуальными значениями, указывают на полноту охвата предмета, лица, признака («весь»); на уточнение («сам», «самый»); на свободу выбора признаков, характеристик из некоторой совокупности («любой», «всякий»); на нетождественность тому, о чем говорилось ранее («иной», «другой»);
  • вопросительно-относительные: «кто», «что», «какой», «который» и другие – участвуют в вопросах о лицах, признаках, предметах, количествах или являются средствами связи в сложноподчиненном предложении;
  • отрицательные местоимения: «никто», «ничто», «некого» и другие – указывает на отсутствие лиц, предметов, признаков или на отрицательную их характеристику;
  • неопределенные местоимения: «кое-кто», «что-нибудь» и другие – указывает на неопределенные лица и предметы или на намеренно скрываемые.
Грамматические свойства местоимений
Склонение местоимений происходит достаточно специфично, так как здесь используются и супплетивные формы («меня» - «нас»), и нестандартыне парадигмы (например, местоимения «нечего» и «некого» не имеют форм именительного падежа, а местоимение «некто» употребляется только в именительном падеже).
  Личные местоимения «я», «ты», «мы», «вы» обнаруживают уникальные окончания («на-с»). В целом, флексии личных местоимений, а с ними и возвратного местоимения «себя» сходны с окончаниями существительных первого склонения: «мне», «мной» и другие.
Личные местоимения «она», «он», «оно», «они» склоняются при сопровождении супплетивизма, в основном их флексии похожи на окончания прилагательных.
Местоимения «кто», «что» также склоняются по образцу, близкому к прилагательным, но форма творительного падежа является уникальной: «кем».
Местоимения «столько», «сколько», «несколько» в косвенных падежах имеют окончания прилагательных по множественном числе.
Местоимения «мой», «твой», «наш», «ваш», «свой», «твой», «этот», «весь», «сам», «чей» в именительном и винительном падежах имеют нулевые окончания, а в остальных падежах имеют окончания имен прилагательных.
Местоимения «такой», «который», «некоторый», «другой», «каждый», «самый», «всякий», «любой», «иной» склоняются как полные прилагательные.

Грамматические разряды местоимений
По грамматическим показателям местоимения разделяют на три разряда:
  • местоименные существительныеличные, возвратное, вопросительно-относительные («кто», «что»), отрицательные местоимения («никто», «ничто», «некого», «нечего»), неопределенные местоимения («некто», «нечто», «кто-то», «что-то», «кто-либо» и другие) – характеризуются подобием существительным (они имеют категорию падежа и синтаксическую функцию, как у существительных). Впрочем, во многом местоименные существительные отличаются от самих существительных:
  • по отношению к категории рода: некоторые местоименные существительные лишены этой категории («я», «ты»), и их род определяется в каждой речевой ситуации. Другие местоимения данной группы также специфичны, так как очень часто сочетаются с глаголами в форме мужского рода: «Кто здесь был?» Местоимение «что», напротив всегда сочетается с глаголами в среднем роде: «Что случилось?»;
  • по отношению к категории числа: данное отношение тоже специфично. Только местоимения «он», «она», «оно» имеют форму множественного числа «они». У местоимений «я» и «ты» форма множественного числа образуется супплетивно: «мы», «вы». Местоимение «кто» лишено формы числа, но в контексте это число представлено: «Кто эти люди?» Остальные местоименные существительные не связаны с идеей числа;
  • местоименные прилагательные: указательные местоимения «тот», «этот», «такой»; определительные местоимения, вопросительно-относительные местоимения «какой», «который», «чей», отрицательные местоимения «никакой», «ничей», неопределенные местоимения «некоторый», «некий», «какой-то», «какой-нибудь», «кто-либо», «кое-какой» - обладают формами рода, числа и падежа и выполняют в предложении функцию определения;
  • местоименные числительные: «сколько», «столько», «несколько» - подобие числительным у данных местоимений обнаруживается в сочетании с существительными: «Сколько журналов ты купила?»
развернуть свернутьО СОТРУДНИЧЕСТВЕ
СОТРУДНИЧАЙТЕ С НАМИ
Мы предлагаем щедрые условия вознаграждения наших партнеров - значительную комиссию от стоимости заказов по приведенным Вами клиентам.

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам

Вы также можете бесплатно пригласить специалиста по партнерским отношениям к Вам в офис 

или приехать к нам в офис по адресу:


РФ, г.Москва, ул. Бутлерова, д 17 метро Калужская

Переводчикам и редакторам предлагаем заполнить анкету

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА
Анкета переводчика/редактора

Письменные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Устные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Возможность выполнения срочных заказов

да
нет

Наличие статуса ИП

да
нет

Возможность командировок

да
нет

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам