Модальные слова
Модальные слова занимают особое место в составе частей речи русского языка. Так, они не являются служебными частями речи, но не являются и членами предложения. Модальные слова выражают отношение говорящего к содержанию, форме события, источнику информации, а также эмоциональное состояние говорящего. В предложении модальные слова выделяются запятыми.
Классификация модальных слов происходит по нескольким параметрам:
по значению:
Классификация модальных слов происходит по нескольким параметрам:
по значению:
-
модальные слова, указывающие на источник фактов: «по мнению…», «по словам…» и другие;
-
модальные слова, указывающие на достоверность и достаточность сообщения: «безусловно», «вероятно», «пожалуй» и другие;
-
модальные слова, указывающие на эмоциональное отношение к событию: «к счастью» и другие;
-
модальные слова, побуждающие собеседнка к активному восприятию: «видишь ли» и другие;
-
модальные слова, указывающие на последовательность информации: «во-первых», «напротив», «кроме того» и другие;
по характеру образования:
-
модальные слова, образованные на основе глаголов: «видите ли», «признаться» и другие;
-
модальные слова, образованные на основе прилагательных: «бесспорно», «вероятно» и другие;
-
модальные слова, образованные на основе существительных: «факт», «правда» и другие;
-
модальные слова, образованные на основе словосочетания: «кстати сказать», «собственно говоря» и другие.
Модальные слова могут встречаться и в деловых документах, нуждающихся в нотариальном переводе.
Статус модальных слов в лингвистике неоднозначен. Тем более, большинство модальных слов может использоваться и как знаменательная часть речи, и как модальное слово:
Этого не должно быть.
Это, должно быть, работа известного мастера.
Этого не должно быть.
Это, должно быть, работа известного мастера.
Бюро переводов Лингвотек осуществляет перевод с/на 85 языков мира.