Эллиптические структуры
Эллиптические структуры подразумевают, что какой-то элемент в той или иной конструкции опущен, пропущен. Среди эллиптических конструкций выделяются две основные группы: спрямленные конструкции и сегментированные конструкции (cм. бюро переводов).
Спрямленные конструкции, как правило, употребляются в разговорной речи. Одним из примеров спрямленных конструкций может быть использование форм именительного падежа там, где по значению должны использоваться другие формы: С чем пирожки? – Рис и капуста, Сибирь – это сотни километров тайги, глушь, плохие дороги.
Сущность сегментированных конструкций нашла отражение в самом их названии. Такого типа структуры содержат отдельной от основного высказывания авторский зачин, в котором сообщается тема, повод сообщения, которые отражены в следующем высказывании, причем тема там повторяется посредством местоимений: Отец, я часто вспоминаю его, Летать! Это и сейчас мой мечта. В самом зачине в сегментированных конструкциях используется специальный вид именительного падежа существительных – именительный темы.