Высшее качество лингвистических услуг с 2003 г.
Перевод текстов и документов > Соединительное тире

Соединительное тире


Тире ставится между двумя или несколькими словами для обозначения пределов:
  • пространственных: поезд Москва - Иркутск;
  • временных: крестовые походы XI - XIII веков;
  • количественных: 5 - 6-кратное превосходство.
В этих случаях тире заменяет по смыслу слова от... до. Если же между двумя рядом стоящими числительными можно по смыслу вставить союз или, то они соединяются дефисом, например: уехал на два-три дня (но при цифровом обозначении ставится тире: ... 2 -3 дня).
Тире ставится между двумя или несколькими собственными именами, совокупностью которых называется какое-либо учение, научное учреждение и так далее: Физический закон Шойля - Мариотта; Матч «Спартак - Торпедо».