устный перевод с французского и на французский язык
Французская экономика находится на 5 месте в мире по успешности. По привлекательности для иностранных инвесторов она занимает 3 место в мире. Франция плотно и успешно сотрудничает со многими известными и успешными корпорациями укрепившими свои позиции в России, поэтому необходимость перевода с французского на русский возникает очень часто. В нашем бюро вы можете заказать высококачественный перевод с французского по невысокой цене. Наши устные переводчики могут сопровождать вас на деловые и частные встречи, конференции, совещания и другие мероприятия. Или же участвовать в телефонных переговорах или конференцсвязи по интернет. Высочайший уровень подготовки, воспитанность, знание культурных особенностей ваших собеседников, коммуникабельность наших сотрудников сделает приятным общение с любым переводчиком бюро переводов Лингвотек.
Какой вид устного перевода выбрать?
- Если вы собираетесь на деловую встречу, частное свидание, переговоры и другие, не слишком длительные мероприятия, где вашими собеседниками будут говорящие по-французски люди, то лучше всего вам подойдет последовательный перевод с французского языка. Он предполагает участие в беседе только одного переводчика, не требует специального оборудования. Единственное, о чем надо помнить, это то, что во временном регламенте мероприятий с участие последовательного переводчика должно быть отведено время, в которой будет говорить переводчик. Ведь перевод осуществляется в паузы, для этого предназначенные.
- Синхронный перевод с французского языка подойдет вам, если планируемое мероприятие продолжительное по времени или в нем участвуют люди, говорящие на нескольких языках, а не только на русском и французском. В этом случае наше бюро может обеспечить вас не только переводчиками, но и необходимым для их работы оборудованием. Если вы выбрали этот вид перевода, то не забудьте, что при выполнении синхронного перевода переводчики работают в паре, сменяя друг друга через каждые полчаса.
Цены и расчеты
Стоимость устного перевода с французского языка конечно выше, чем письменного. Это связано со сложностью устных видов перевода и необходимостью высокой подготовки переводчиков. Но, несмотря на это, цены на услуги наших устных переводчиков вполне приемлемые.
Вы можете рассчитаться наличными, банковскими переводами или электронными деньгами.
Закажите у нас устный перевод с французского и вы получите высококачественный перевод, приятного собеседника, в лице нашего переводчика, по привлекательной цене. Но не забудьте оформить заказ заранее, ведь высококлассные переводчики всегда в цене.