Технический перевод с турецкого и на турецкий язык
Технический перевод с турецкого языка – это услуга, исполнителя для которой на территории РФ отыскать проблематично. Как и заказать технический перевод на турецкий язык. Но в «Лингвотек» вы найдете необходимых людей и сможете начать сотрудничество по выгодной для вас цене.
Что это такое и в чем сложность?
Техперевод представляет собой изложение текстов на научно-техническую тематику. Это может быть инструкция по использованию бытового прибора, или объяснение схемы подключения сборочной линии для завода, а также программа, чертеж, сложная статья со специфическим стилем изложения и большим количеством терминов. Для такой работы нужен специалист, который разбирается не только в лингвистической стороне вопроса, но и в соответствующей области науки и техники. В нашей организации предоставляются следующие возможности: - письменная трансляция. Над большими заданиями трудятся команды лингвистов, дополнительно привлекаются знатоки конкретной отрасли и носители иностранного. В стоимость технического перевода с турецкого языка входит вычитка и редактирование. Стоимость технического перевода на турецкий язык увеличивается за счет привлечения к делу коллег из-за рубежа; - адаптация сопутствующих материалов для последующего использования. В организации работают программисты, веб-дизайнеры и другие специалисты, которые распечатают текст, переведут различные единицы измерения в другую метрическую систему при необходимости, а также изменят размер чертежей, сохранив их пропорции и локализуют программное обеспечение; - помощь устного переводчика. Они потребуются вам при заказе на завод или стройплощадку оборудования, для установки которого потребуется специалист от компании-поставщика. Переводчики бюро адаптированы для работы в тяжелых условиях таких организаций, обладают знаниями терминологии и коммуникабельностью.
Цена вопроса
Организация придерживается гибкой ценовой политики – стоимость выполнения того или иного заказа зависит от его объема, срочности и степени сложности. Стандартные тарифы приведены ниже, дополнительные условия будут оговариваться перед заключением договора:
Причины обратиться в «Лингвотек»
Бюро занимается своей деятельностью в течение 12 лет. За это время мы успели наладить связи со множеством профессионалов в разных научных областях. Все наши переводчики обладают высоким уровнем квалификации, их деятельность дополнительно проверяется и только после вычитки и редактуры предъявляется заказчику. Цены, качество услуг и соблюдение сроков – вот те три фактора, которые множество наших клиентов сделали постоянными.
