В чем заключаются особенности переводческой деятельности и рынка переводов в России?


Рынок переводов в России до сих пор является одним из самых малоизученных. Он развивается достаточно быстро, хотя и не такими темпами, как некоторые другие отрасли сферы услуг.
В целом можно отметить тенденцию к стремлению потребителя ориентироваться на получение высококачественных услуг как устного, так и письменного перевода.
В то же время в развитых странах мира рынок переводческих услуг растет весьма быстро. Представляется, что в ближайшее время эта «волна» докатится и до России. В таких условиях компаниям, предоставляющим услуги перевода, есть смысл не только и не столько конкурировать, сколько сотрудничать в целях обеспечения максимально высоких стандартов качества.