Признаки глагола и наречия у деепричастия
| Признаки глагола | Признаки наречия |
| Вид (совершенный и несовершенный): решая — решив, играя — сыграв (см. бюро переводов) | Неизменяемость (как и наречие, деепричастие не изменяется и связывается с другими словами способом примыкания). |
| Переходность/непереходность: читая (что?) книгу — занимаясь. | Синтаксическая функция (как и наречие, деепричастие в предложении является обстоятельством). |
| Возвратность/невозвратность: одевая — одеваясь. | |
| Возможность определяться наречием: правильно понимать — правильно понимая, поняв. |
Деепричастие не имеет категории времени, однако оно выражает относительное время: одновременность с действием, названным глаголом-сказуемым, или предшествование ему.