По своей структуре
антонимы неоднородны. Одни являются разнокорневыми:
белый — черный, бодрый—усталый и другие, такие
антонимы называют
собственно лексическими; другие — однокорневыми:
бездарный — одаренный, беспокойный — спокойный и так далее, - подобные
антонимы называют грамматическими, а точнее,
лексико-грамматическими.
В однокорневых
антонимах противоположность значения обусловлена присоединением семантически различных
приставок, которые, как и
слова, могут вступать между собой в
антонимические отношения. В данном случае лексическая
антонимия является следствием определенных
словообразовательных процессов.
Наконец, может быть выделена еще одна структурная группа
антонимов, у которых наблюдается так называемая внутрисловная противоположность. Внешне (формально) она выражается лексическими средствами контекста и синтаксически. Например,
нести (сюда, в дом), то есть «
приносить» и
нести (отсюда, из дома) —«
уносить»,
оговориться намеренно — «сделать оговорку» (специально) и
оговориться случайно — «ошибиться». Подобный тип внутрисловной
антонимии называется
энантиосемией.
И разнокорневые, и однокорневые антонимические парадигмы представлены в языке прежде всего словами важнейших частей речи (
существительными,
прилагательными,
глаголами и
наречиями).
Однокорневые
антонимы встречаются среди всех лексико-грамматических разрядов слов. Особенно часты в языке глагольные
антонимы, так как эта часть речи отличается богатством приставочных образований.
Впрочем, признак структуры антонимичных слов — не единственный, который может их охарактеризовать. Важным для понимания лингвистической сущности слов-
антонимов является семантико-типологическая их классификация, то есть выявление основных видов
антонимов в соответствии с логическими, а главное семантическими свойствами их противоположности в парадигме, а также с учетом их синтагматических отношений.
Во-первых, антонимические противоположности могут быть выделены в зависимости от того, соответствуют ли они одному предмету (одному так называемому денотату) или разным предметам. Например,
антонимы покупать — продавать в предложениях:
Петр покупает дом у Сергея — Сергей продает дом Петру - соответствуют одному и тому же предмету. Современные исследователи подобный тип
антонимов называют
конверсивами, то есть словами, которые в исходном и измененном высказывании то же самое отношение противоположности выражают в обратном порядке, где предшествующий член меняется местами с последующим.
Во-вторых, слова-
антонимы, соответствующие разным денотатам, могут быть, в свою очередь, рассмотрены с точки зрения направленности/ненаправленности противопоставления. Например, в парах
ошибиться — поправиться направленность противоположности семантически выражена четко. А в остальных оппозициях, типа
утро — вечер, жить — умереть направленность не выражена.
В-третьих, семантика противоположности (в частности, в парах, характеризующихся невыраженной направленностью) может содержать указание на разную степень, меру одного и того же качества, свойства, действия и так далее:
дорогой — дешевый, глубокий— мелкий, где логически предполагается возможная степень, градация (или градуальность) противопоставления:
молодой—моложавый—средних лет—пожилой—старый. Многие антонимические пары не указывают на степень качества, то есть лишены признака градуальности. Например, нельзя представить семантическую градацию таких слов-антонимов, как
отец — мать, мужчина — женщина и так далее.
В-четвертых (сравнительно редких случаях), семантически противоположность может выражать некоторую дополнительность (или комплементарность). В этом случае семантика антонимических пар предполагает указание на степень проявления качества, на возможность нахождения среднего числа. Оба члена оппозиции характеризуются положительным содержанием, дополняя друг друга.
Следовательно, отрицание одного в этом случае равносильно утверждению другого:
Буфет открыт — Буфет закрыт.
Итак, выявление характера логико-семантических связей слов-
антонимов, то есть определение семантики противоположности, возможно со следующих основных позиций:
Понимание структурных и семантических возможностей антонимических оппозиций позволяет наиболее правильно и рационально использовать языковые антонимы в речи, выбирать информативно самые значимые из них. А это является важным характерным признаком творческого использования лексического богатства русского языка.
Для определения значения каждого из слов антонимической оппозиции и установления границ их лексической сочетаемости, необходимо выявить характер их связи с разными значениями слова (если оно
многозначно). Известно, что одно и то же слово может вступать одновременно в различные антонимические (и синонимические) отношения, то есть входить в состав разных лексико-семантических парадигм. Тесная взаимосвязь
антонимии с многозначностью наряду с другими признаками подчеркивает системность отношений лексических единиц, их взаимозависимость и взаимообусловленность при сохранении, однако, каждым из явлений, которое они представляют, своих различительных (дифференциальных) признаков. Отметим, что не всегда каждое из значений многозначного слова имеет в языке
антонимы.
К числу языковых признаков
антонимов, кроме связи с
полисемией и спецификой синтагматических отношений, относится регулярность их контрастирующих ассоциативных связей, иными словами, упоминание об одном члене антонимической: пары может вызвать представление о другом. Называя, например, такие человеческие свойства, как доброта, нежность, чуткость, говорящий, и слушающий может сопоставить их с противоположными — злость, грубость, бессердечие.
