Артикль

 

1) Исчисляемое существительное в единственном числе всегда употребляется

с артиклем.

a - "один, какой-нибудь"

a big bag

2) Во множественном числе неопределенный артикль не употребляется:

#  - "нулевой" = неопределенному артиклю во множественном числе.

#  big bags

the - "этот, конкретный"

Read the text, please.

- С неисчисляемыми существительными

1) неопределенный артикль не употребляется:

_ meat, tea, etc.

Исключение:

Give me a coffee, please. (В кафе или ресторане)

2) # артикль употребляется, когда существительное имеет абстрактный смысл:

# Snow is white.

We can't live without # air.

3) Определенный артикль употребляется, когда имеется в виду некоторое

(определенное) количество вещества:

The snow is not so white now as it was in winter.

The milk is sour.

-  С существительными типа school

hospital

 bed

prison

church

town

university

1) Артикль употребляется, когда имеется в виду конкретное учреждение:

The school was large and light.

A new hospital was built last year.

I live in a small town.

2) Артикль не употребляется, когда существительное имеет значение:

school - учеба I go to School №4.

hospital - лечение She was taken to hospital.

bed - сон или болезнь It's time for you to go to bed.

prison - заключение He was sent to prison.

church - вера/молиться She is very religious and goes to church.

town - городская местность I'll go to town tomorrow.

 

В нашем бюро переводов доступна услуга “Профессиональный перевод текста носителем языка”