Множественное число существительных

 

Pluriel des noms (Множественное число существительных)

Большинство имен существительных имеют во множественном числе окончание -s:

la place — les places
ma chaise — mes chaises

Имена существительные, оканчивающиеся на -s, -x, -z, во множественном числе сохраняют форму единственного числа:

un fils — des fils
une voix — des voix
un nez — des nez.

Имена существительные, оканчивающиеся на -au, -eau, -eu, имеют во множественном числе окончание -x:

un noyau — des noyaux
un drapeau — des drapeaux
un jeu — des jeux.

Некоторые существительные мужского рода, оканчивающиеся на -ou, имеют во множественном числе окончание -x:

un chou — des choux
un joujou — des joujoux
un genou — des genoux.

Существительные мужского рода, оканчивающиеся на -al, имеют во множественном числе окончание -aux:

un canal — des canaux
un general — des généraux
un cheval — des chevaux.

Исключение: le bal, le carnival, le festival:

les bals, les carnivals, les festivals.

Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -ail, в большинстве случаев во множественном числе имеют на конце -s:

un détail — des details.

Существительное le travail имеет во множественном числе окончание -aux:

les travaux.

Существительное l'oeil имеет во множественном числе форму les yeux.

 

Бюро переводов Лингвотек осуществляет перевод с/на 85 языков мира.