устный перевод с грузинского и на грузинский язык

В последнее время на фоне смены правящей партии в Грузии все яснее прослеживаются тенденции к налаживанию отношений с Россией. Это касается не только экономической сферы, но и туризма, и культуры. Поэтому все чаще возникает необходимость в устных переводах с грузинского на русский. Качественный, высокопрофессиональный устный перевод по любой тематике по приемлемой цене вы можете заказать в бюро переводов Лингвотек.

Ваш правильный выбор

Наши лучшие переводчики сопроводят вас на деловые и личные встречи, переговоры, презентации и совещания, помогут наладить отношения с вашими партнерами и преодолеть языковой барьер. Их навыки устных переводов с грузинского в сочетании с воспитанностью, хорошими манерами, безупречным внешним видом, знанием культуры Грузии и прекрасной артикуляцией  произведут хорошее впечатление на ваших партнеров, чем выгодно подчеркнут ваше высокое положение.

Вы можете выбрать один из двух видов устного перевода с грузинского:

1.      Последовательный перевод с грузинского языка подойдет для переговоров, бесед, совещаний, докладов, презентаций, конференций, в случае, если эти мероприятия не слишком продолжительны по времени. Последовательный перевод осуществляется в паузы в речи выступающего, поэтому из-за него временные рамки мероприятия придется значительно расширить. Но этот перевод не требует специального оборудования и может быть использован как при переводе для небольшой группы людей, так и для большой аудитории слушателей.

2.      Синхронный перевод с грузинского языка обычно используется для длительных официальных мероприятий. Он совершенно незаменим, если грузинскую речь надо переводить не только на русский, но и на любой другой язык. При синхронном переводе используется специальное оборудование, привлекается как минимум два переводчика и временные рамки мероприятия могут оставаться неизменными.

Кроме устного перевода с грузинского высокого качества у нас в бюро переводов вы можете выбрать удобные для вас условия работы с нами и подходящий вам вариант оплаты: наличный или безналичный расчет. При этом, для оформления заказа даже не надо приезжать к нам в офис: можно просто позвонить или оставить заявку на нашем сайте.

Наши расценки – еще один плюс

Стоимость устного перевода с грузинского всегда выше, чем письменного потому, что не каждый переводчик может переводить устно. Для этого требуются совершенное знание языка и владение темой беседы. Несмотря на это, в нашем бюро цены на устные виды переводов ниже, чем в других бюро переводов.

Мы предлагаем вам не просто разовый устный перевод с грузинского языка на русский, мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве, поэтому у нас вы найдете высококачественный устный перевод, по низким ценам и на выгодных для вас условиях.