Апостиль перевод на английский

Бюро «Лингвотек» предлагает заказать апостиль перевода на английский. Услуга востребована среди физических лиц и организаций. Обращение к нам позволяет клиентам избежать самостоятельного посещения различных государственных инстанции для постановки печати.

Для чего это нужно?

При выезде за границу для обучения или работы россияне сталкиваются с требованием официально легализовать документы. Это возможно с помощью апостиля, но только если речь идет о государстве, являющемся участником Гаагской Конвенции. Апостиль представляет собой штамп или приложение к документу. Поставить его может только компетентный орган. Какой именно – зависит от разновидности юридических бумаг. Перевести заверяемые бумаги на английский язык потребуется для их предоставления в США, Великобританию, Австралию и другие страны, в которых он имеет статус государственного. Легализация необходима физическим лицам для: - постоянного или временного проживания в стране; - открытия счетов в ее банках; - поездки за границу с целью получения образования. Компаниям, осуществляющим свою деятельность за пределами РФ, требуется ставить штамп на юридическую документацию.

Трактовка термина

Пользователи ошибочно ищут услугу перевода апостиля на английский. На самом деле существует два варианта апостилирования: - оригинал или копия заверяется печатью, а потом осуществляется их трансляция; - штамп ставится на письменное переложение, прикрепленное к документу. Какому варианту отдать предпочтение, зависит от обстоятельств и законов страны, в которую намечается поездка. Бюро «Лингвотек» предоставляет возможность заказать апостиль и перевод документов. Услуги оказываются по следующим ценам:

Почему именно у нас?

Среди лингвистов бюро – исключительно специалисты с большим стажем работы и опытом перевода юридической документации. Часть сотрудников является носителями английского. Качество проделанной работы дополнительно проверяется коллегами из англоговорящих стран. Обращаясь к нам, вы получите услуги профессионалов по оптимальной цене. Мы гарантируем сохранение конфиденциальных сведений и соблюдение всех заключенных договоренностей.