115093, Россия, Москва,
ул. Павловская, 18, офис 3
+7 495 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт

развернуть свернутьО «Лингвотек»

Бюро переводов «Лингвотек» может по праву считаться международным. За 12 лет работы мы выполнили более 50000 переводческих заказов как для корпоративных, так и для частных клиентов. Мы дорожим нашей репутацией, поэтому максимальное внимание уделяем качеству выполняемых нами переводов. Мы сотрудничаем только с опытными квалифицированными переводчиками. Штат нашей компании насчитывает 30 постоянных переводчиков и более 1000 узкоспециализированных специалистов. Охват языков с которыми мы работаем по-настоящему впечатляет: 285 основных языковых пар. Основные языки:

Наиболее растространенные тематики/востребованные лингвистические услуги:

Более 500 клиентов по всей России рекомендуют нас как надежных партнеров:

Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества

Агентство переводов «Лингвотек» снимает языковые барьеры. Мы с энтузиазмом берёмся за выполнение тестовых переводов, а любую консультацию о переводе и правовом оформлении документов Вы можете получить обратившись к нам любым удобным Вам образом:

Свяжитесть с нами

РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

или оставьте Ваш телефон - с Вами свяжется наш менеджер
и поможет выработать наиболее оптимальный формат сотрудничества.

*уточняйте у менеджера

Преимущества нашего агентства:
гибкость и комплексный подход
высочайшее качество переводческих услуг
безукоризненное соблюдение сроков
специализированные департаменты
курьер бесплатно*

Центр переводов Лингвотек — это Лучшее в Центральной России бюро переводов по соотношению цена-качество!

Склонение. Имя существительное


Склонение

В немецком языке существует 4 падежа:
1. Nominativ (именительный падеж) - отвечает на вопрос wer? "кто?", was? "что?";
2. Genitiv (родительный падеж) - отвечает на вопрос wessen? "чей?";
3. Dativ (дательный падеж) - отвечает на вопрос wem? "кому?";
4. Akkusativ (винительный падеж) - отвечает на вопрос wen? "кого?", was? "что?";
При склонении имен существительных изменяются артикль и окончание.

  • Склонение имен существительных в единственном числе.
    В единственном числе различают три типа склонения плюс смешанное склонение.

    Тип 1 Тип 2 Тип 3
    N der Vater das Bein der Affe die Macht
    A den Vater das Bein den Affen die Macht
    D dem Vater dem Bein dem Affen der Macht
    G des Vaters des Beins des Affen der Macht


    По Типу 1 склоняется большинство имен существительных мужского рода и все существительные среднего рода (исключение: das Herz). Имена существительные Типа 1 принимают в родительном падеже (Genitiv) следующие окончания:

    1. -s
      • многосложные существительные, оканчивающиеся на неударный слог: der Vater - des Vaters, das Schmetterling - des Schmetterlings, der Schicksal - des Schicksals;
      • всегда после -er, -el, -en, -em: der Bügel - des Bügels, der Atem - des Atems;
      • существительные, оканчивающиеся на гласный или на h после гласного: das Drama - des Dramas, der Schuh - des Schuhs;
    2. -es
      • односложные существительные: der Mann - des Mannes, das Bein - des Beines;
      • существительные, оканчивающиеся на -s (если слово оканчивается на -nis, в родительном падеже добавляется еще один s: -nisses), -, -x, -z, -tz, -sch, -st: der Beweis - des Beweises, das Floss - des Flosses, der Fluß - des Flußes, der Komplex - des Komplexes, der Schwanz - des Schwanzes, der Gewürz - des Gewürzes, der Fisch - des Fisches, der Verlust - des Verlustes;
      • после нескольких согласных: der Wind - des Windes, das Pfand - des Pfandes;
      • у многосложных существительных, оканчивающихся на ударный слог, возможно употребление как окончания -s, так и -es: der Erfolg - des Erfolgs / des Erfolges;
      • окончание отсутствует у заимствованных существительных на -us, -os , -ismus: der Zyklus - des Zyklus, das Epos - des Epos.
    К Типу 2 (n-склонение) относятся только существительные мужского рода (имена существительные, обозначающие живых существ):

    1. Имена существительные, обозначающие род деятельности, убеждения, заимствованные из греческого языка:

      der Demokrat -des Demokraten, der Fotograf - des Fotografen, der Monarch - des Monarchen.

    2. Имена существительные, оканчивающиеся на:

      1. -е: der Affe - des Affen, der Hase - des Hasen, der Neffe - des Neffen и т.д.
      2. -and, -ant, -ent, -ist (заимствованные слова): der Doktorand - des Doktoranden, der Elefant - des Elefanten, der Student - des Studenten, der Kapitalist - des Kapitalisten.
    Во всех падежах, кроме именительного, эти существительные имеют окончание -(e)n. Во множественном числе эти существительные никогда не получают умлаута.
  • К Типу 3 относятся все существительные женского рода. У имен существительных Типа 3 отсутствует окончание во всех падежах.

    N A D G
    die Blume (цветок) die Blume der Blume der Blume
    die Mutter (мать) die Mutter der Mutter der Mutter
  • Смешанный тип склонения существительных.

    К этой группе относятся следующие существительные мужского рода и одно существительное среднего рода:

    N A D G
    der Buchstabe (буква) den Buchstaben dem Buchstaben des Buchstabens
    der Funke (искра) den Funken dem Funken des Funkens
    der Felsen (скала) den Felsen dem Felsen des Felsens
    der Gedanke (мысль) den Gedanke dem Gedanken des Gedankens
    der Frieden (мир) den Frieden dem Frieden des Friedens
    der Glaube (вера) den Glauben dem Glauben des Glaubens
    der Haufe (куча) den Haufen dem Haufen des Haufens
    der Schaden (вред) den Schaden dem Schaden des Schadens
    der Name (имя) den Namen dem Namen des Namens
    der Wille (воля) den Willen dem Willen des Willens
    der Same (семя) den Samen dem Samen des Samens
    der Drache (дракон) den Drachen dem Drachen des Drachens
    das Herz (сердце) das Herz dem Herzen des Herzens
  • Склонение имен существительных во множественном числе

    Склонение имен существительных во множественном числе не представляет особой сложности. В дательном падеже к существительному в именительном падеже множественного числа добавляется окончание -n, за исключением тех существительных, которые оканчиваются на -n или -s. Типы склонения 2 (n-склонение) и 3 (женский род) во всех падежах имеют окончание -(e)n.
    В разделе о числе имен существительных, мы условно выделили пять типов образования множественного числа. Ниже приведена таблица с примерами склонения по типам.

    Падеж 1 2 3 4 5
    N, Singular der Weg der Affe die Blume der Vogel das Kleid das Auto
    N die Wege die Affen die Blumen die Vögel die Kleider die Autos
    A die Wege die Affen die Blumen die Vögel die Kleider die Autos
    D den Wegen den Affen den Blumen den Vögeln den Kleidern den Autos
    G der Wege der Affen der Blumen der Vögel der Kleider der Autos
развернуть свернутьО СОТРУДНИЧЕСТВЕ
СОТРУДНИЧАЙТЕ С НАМИ
Мы предлагаем щедрые условия вознаграждения наших партнеров - значительную комиссию от стоимости заказов по приведенным Вами клиентам.

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам

Вы также можете бесплатно пригласить специалиста по партнерским отношениям к Вам в офис 

или приехать к нам в офис по адресу:


РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

Переводчикам и редакторам предлагаем заполнить анкету

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА
Анкета переводчика/редактора

Письменные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Устные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Возможность выполнения срочных заказов

да
нет

Наличие статуса ИП

да
нет

Возможность командировок

да
нет

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам