115093, Россия, Москва,
ул. Павловская, 18, офис 3
+7 495 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт









Стоимость перевода:
0 р.

развернуть свернутьО «Лингвотек»

Бюро переводов «Лингвотек» может по праву считаться международным. За 12 лет работы мы выполнили более 50000 переводческих заказов как для корпоративных, так и для частных клиентов. Мы дорожим нашей репутацией, поэтому максимальное внимание уделяем качеству выполняемых нами переводов. Мы сотрудничаем только с опытными квалифицированными переводчиками. Штат нашей компании насчитывает 30 постоянных переводчиков и более 1000 узкоспециализированных специалистов. Охват языков с которыми мы работаем по-настоящему впечатляет: 285 основных языковых пар. Основные языки:

Наиболее растространенные тематики/востребованные лингвистические услуги:

Более 500 клиентов по всей России рекомендуют нас как надежных партнеров:

Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества

Агентство переводов «Лингвотек» снимает языковые барьеры. Мы с энтузиазмом берёмся за выполнение тестовых переводов, а любую консультацию о переводе и правовом оформлении документов Вы можете получить обратившись к нам любым удобным Вам образом:

Свяжитесть с нами

РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

или оставьте Ваш телефон - с Вами свяжется наш менеджер
и поможет выработать наиболее оптимальный формат сотрудничества.

*уточняйте у менеджера

Преимущества нашего агентства:
гибкость и комплексный подход
высочайшее качество переводческих услуг
безукоризненное соблюдение сроков
специализированные департаменты
курьер бесплатно*

Центр переводов Лингвотек — это Лучшее в Центральной России бюро переводов по соотношению цена-качество!

Предлоги

 

 

Noun + preposition
An advantage OF but there is an advantage IN (or TO) doing something

An answer TO

An attitude TO (or TOWARDS)

A cause OF

A cheque FOR

A connection WITH but connection BETWEEN two things or people

Contact WITH but contact BETWEEN two things or people

Damage TO

A demand FOR

A decrease IN

A difference BETWEEN

A disadvantage OF but there is a disadvantage IN (or TO) doing something

 

A drawing OF

A fall IN

An increase IN

An invitation TO

A key TO

A map OF

A photograph OF

A picture OF

A plan OF

A reason FOR

A reaction TO

A relationship WITH but a relationship BETWEEN two things or people

A reply TO

A rise IN

A solution TO

 

Adjective + preposition
Afraid OF

Amazed AT or BY

Angry ABOUT something (but angry WITH somebody FOR doing something)

Annoyed ABOUT something (but annoyed WITH somebody FOR doing something)

Ashamed OF

Astonished AT or BY

Aware OF

Bad AT

Bored WITH

Brilliant AT

Capable OF

Certain OF (or ABOUT)

Conscious OF

Critical OF

Crowded WITH

Cruel TO somebody

Delighted WITH

Dependent ON

Different FROM (or TO)

Disappointed WITH

Engaged TO

Envious OF

Excited ABOUT

Excellent AT

Famous FOR

Fed up WITH

Fond OF

Friendly TO somebody

Frightened OF

Full OF

Furious ABOUT something (but furious WITH somebody FOR doing something)

Generous OF somebody (but be generous TO somebody)

Good OF somebody (but be good TO somebody and to be good AT doing something)

 

Happy ABOUT

Hopeless AT

Impressed WITH or BY

Incapable OF

Independent OF

Interested IN

Jealous OF

Keen ON

Kind OF somebody (but be kind TO somebody)

Married TO

Nervous About

Nice OF somebody (but be nice TO somebody)

Pleased WITH

Polite OF somebody (but be polite TO somebody)

Proud OF

Responsible FOR

Satisfied WITH

Scared OF

Shocked AT or BY

Short OF

Silly OF

Similar TO

Sorry ABOUT something (but sorry FOR doing something)

Stupid OF

Sure OF (or ABOUT)

Surprised AT or BY

Suspicious OF

Terrified OF

Tired OF

Tolerant OF

Typical OF

Upset ABOUT

Worried ABOUT

 

Verb + preposition
Accuse OF

Aim AT

Apologise TO somebody FOR something

Apply (TO somebody or something) FOR

Approve OF

Ask somebody (FOR something)

Believe IN

Blame somebody or something FOR also blame something ON

Break INTO

Bump INTO

Care ABOUT (think that somebody or something is important)

Care FOR (like something usually in questions and negative sentences or look after somebody)

but take care OF (look after)

Collide WITH

Complain (TO somebody) ABOUT (say that you're not satisfied) but complain OF something

Compliment ON

Concentrate ON

Congratulate ON

Consist OF

Crash INTO

Cut INTO

Depend ON

Describe TO

Die OF

Have a discussion ABOUT

Divide INTO

Dream ABOUT but dream OF being something or doing something

Drive INTO

Explain TO

Fill WITH

Fire AT

Forgive FOR

Glance AT

Happen TO

Hear ABOUT (be told about something)

Hear OF (know that somebody or something exists)

Hear FROM (receive a letter or phone call from somebody)

Insist ON

Invite TO

 

 

В нашем бюро переводов доступна услуга

перевод на английский”.

Laugh AT

Leave FOR

Listen TO

Live ON

Look AT (or have a look AT)

Look FOR (search for) but look AFTER (take care of)

Pay FOR but pay a bill, a fine, a tax, a fare, rent, a sum of money (without preposition)

Phone somebody (without preposition)

Point AT

Prefer one thing TO another

Protect FROM or AGAINST

Provide WITH

Read ABOUT

Rely ON

Remind ABOUT (tell not to forget) but remind OF (cause somebody to remember)

Run INTO

Search FOR

Shout AT somebody (when you are angry) but shout TO somebody (so that they can hear you)

Shoot AT

Smile AT

Speak TO somebody (ABOUT something)

Specialise IN

Spend ON

Split INTO Stare AT

Succeed IN

Suffer FROM

Supply WITH Suspect OF

Talk TO somebody but talk ABOUT somebody or something

Telephone somebody (without preposition)

Tell somebody ABOUT

Thank somebody (for something)

Think ABOUT (then you consider something and concentrate your mind on it)

Think OF (then the idea comes to your mind)

Throw AT (in order to hit) but throw TO (for somebody to catch)

Translate FROM one language INTO another

Wait FOR

Warn ABOUT (warn OF also possible when we speak about a danger or something bad which might happen)

Write TO

 

 

 

 

развернуть свернутьО СОТРУДНИЧЕСТВЕ
СОТРУДНИЧАЙТЕ С НАМИ
Мы предлагаем щедрые условия вознаграждения наших партнеров - значительную комиссию от стоимости заказов по приведенным Вами клиентам.

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам

Вы также можете бесплатно пригласить специалиста по партнерским отношениям к Вам в офис 

или приехать к нам в офис по адресу:


РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

Переводчикам и редакторам предлагаем заполнить анкету

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА
Анкета переводчика/редактора

Письменные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Устные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Возможность выполнения срочных заказов

да
нет

Наличие статуса ИП

да
нет

Возможность командировок

да
нет

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам