Личные местоимения в функции прямого и косвенного дополнений (неударная форма)
Личные местоимения в функции прямого и косвенного дополнений (неударная форма)
| Лицо | Личное местоимение (соответствует в русском языке именительному падежу) | В функции прямого дополнения (соответствует в русском языке винительному падежу) | В функции косвенного дополнения (соответствует в русском языке дательному падежу) | |||
| единственное число | ||||||
| 1 | yo | я | me | меня | me | мне |
| 2 | tú | ты | te | тебя | te | тебе |
| 3 | él | он | lo | его (по отношению к лицу и предмету) | le | ему, ей, вам |
| ello | оно | lo | его, это | le | ему, ей, вам | |
| ella | она | la | ее (по отношению к лицу и предмету) | le | ему, ей, вам | |
| Usted | Вы | le (lo) | вас (по отношению к лицу мужского пола) | le | ему, ей, вам | |
| la | вас (по отношению к лицу женского пола) | le | ему, ей, вам | |||
| множественное число | ||||||
| 1 | nosotros, -as | мы | nos | нас | nos | нам |
| 2 | vosotros, -as | вы | os | вас | os | вам |
| 3 | ellos | они | los | их (по отношению к лицам и предметам) | les | им, вам |
| ellas | они | las | их (по отношению к лицам и предметам) | les | им, вам | |
| Ustedes | Вы | les (los) | вас (по отношению к лицам мужского пола) | les | им, вам | |
| las | вас (по отношению к лицам женского пола) | les | им, вам | |||
Личные неударные местоимения употребляются с глаголом и не комбинируются с предлогами. Они всегда выполняют функцию дополнения:
Mi hermano me espera. - Мой брат ждет меня.
Mi hermano me escribe una carta. - Мой брат пишет мне письмо.
Tu hermano te espera. - Твой брат ждет тебя.
Tu hermano te escribe una carta. - Твой брат пишет тебе письмо.