Институт языка и литературы собирает книги Айтматова на иностранных языках

 

Заграничные учреждения Кыргызстана собирают книги Чынгыза Айтматова, изданные на иностранных языках в странах пребывания.

Как сообщила 6 июня пресс-служба МИД КР, с просьбой собрать книги кыргызского классика к президенту и МИД в декабре 2010 года обратились сотрудники Института языка и литературы им. Ч.Айтматова при Национальной академии наук КР.

На сегодняшний день собрано 17 книг, сообщили в МИД. В частности, произведения «Джамиля», «И дольше века длится день», «Тавро Кассандры», «Первый учитель», шесть томов произведений Ч.Айтматова на тайском, корейском, молдавском, немецком языках. 3 июня представители Министерства иностранных дел передали их библиотеке.

Напомним, книги Чынгыза Айтматова переведены бюро переводов более чем на 170 языков, изданы общим тиражом свыше 60 миллионов экземпляров. Они стали неотъемлемой частью процесса образования и воспитания общества, вошли в программы школ и университетов многих стран мира.