Имя прилагательное

L'adjectif (Имя прилагательное)

Имена прилагательные согласуются в роде и числе с именем существительным, к которому они относятся:

Женский род прилагательных

• Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -е немое, в женском роде не изменяются ни орфографически, ни фонетически:
  Il est jeune. Elle est jeune.
  Ce texte est difficile. Cette dictée est difficile.
• Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на произносимый гласный или согласный, в женском роде имеют -е немое, которое изменяет слово лишь орфографически:
  Il reste seul. Elle reste seule.
  Ce cahier est bleu. Cette fleur est bleue.
• Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на непроизносимую согласную, в женском роде имеют -е немое, которое изменяет слово не только орфографически, но и фонетически: непроизносимая согласная становится произносимой:
  gris — grise; prêt — prête
• Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -eux, в женском роде имеют -euse:
  heureux — heureuse; sérieux — sérieuse
• Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -et, в женском роде имеют -ette:
  cadet — cadette

В нашем бюро переводов доступна услуга “Профессиональный перевод текста носителем языка”