Москва, ул. Бутлерова, д 17
Калужская
+7 (495) 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт









Стоимость перевода:
0 р.

развернуть свернутьО «Лингвотек»

Бюро переводов «Лингвотек» может по праву считаться международным. За 12 лет работы мы выполнили более 50000 переводческих заказов как для корпоративных, так и для частных клиентов. Мы дорожим нашей репутацией, поэтому максимальное внимание уделяем качеству выполняемых нами переводов. Мы сотрудничаем только с опытными квалифицированными переводчиками. Штат нашей компании насчитывает 30 постоянных переводчиков и более 1000 узкоспециализированных специалистов. Охват языков с которыми мы работаем по-настоящему впечатляет: 285 основных языковых пар. Основные языки:

Наиболее растространенные тематики/востребованные лингвистические услуги:

Более 500 клиентов по всей России рекомендуют нас как надежных партнеров:

Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества

Агентство переводов «Лингвотек» снимает языковые барьеры. Мы с энтузиазмом берёмся за выполнение тестовых переводов, а любую консультацию о переводе и правовом оформлении документов Вы можете получить обратившись к нам любым удобным Вам образом:

Свяжитесть с нами

РФ, г.Москва, ул. Бутлерова, д 17 метро Калужская

или оставьте Ваш телефон - с Вами свяжется наш менеджер
и поможет выработать наиболее оптимальный формат сотрудничества.

*уточняйте у менеджера

Преимущества нашего агентства:
гибкость и комплексный подход
высочайшее качество переводческих услуг
безукоризненное соблюдение сроков
специализированные департаменты
курьер бесплатно*

Центр переводов Лингвотек — это Лучшее в Центральной России бюро переводов по соотношению цена-качество!

Технический перевод с финского и на финский язык

Сейчас очень сложно найти специалистов, способных сделать технический перевод с финского языка. Причиной тому служит высокая сложность, а также непопулярность изучения данного диалекта на территории нашей страны. Поэтому поиск человека, способного сделать технический перевод на финский язык или с него является главной проблемой заказчика. В нашем штате трудятся лингвисты, специализирующиеся на техпереводах подобного рода и отлично справляющиеся с заданиями любой сложности.

Сложности техперевода

Наличие узкоспециализированной лексики и профессиональных оборотов делает текст научно-технической тематики трудным для восприятия. От толмача в данном случае требуется грамотно разбираться в сути вопросов, чтобы не допустить расхождения в терминах и нарушения смысла исходного текста. Для того, чтобы избежать каких-либо неточностей и ошибок, мы тщательно проверяем текст перед отправкой заказчику. Оплата труда редактора и корректора включена в стоимость технического перевода с финского и на него.

Чем еще мы можем помочь?

Обработка текста – лишь половина дела. В исходниках часто содержатся блок-схемы, чертежи, изображения и прочие материалы, которые необходимо сверстать и вставить в исходный текст. Еще потребуется адаптация метрических единиц, локализация программного обеспечения и другие виды работ, требующих усилий веб-дизайнера и программиста. Все это готовы выполнить наши сотрудники. Не стоит забывать о языковом барьере, который возникает между коллегами из разных стран во время совместных производственных проектов. Для того, чтобы избавиться от этой проблемы, можно обратиться к нашим специалистам, занимающимся устным сопровождением подобных мероприятий.

Особенность ценовой политики компании

Ниже приведены общие тарифы, но они могут измениться в зависимости от специфики задания. На стоимость технического перевода на финский и с него оказывают влияние объем заказа, сроки его выполнения и общая сложность. Чем меньше времени вы дадите на обработку задания, тем выше будет стоимость. А вот если заказ большой по объему, то мы предоставляем скидку, ведь обработка больших исходников выгодна нашим сотрудникам.

Причины обратиться в «Лингвотек»

Срок нахождения компании на рынке переводческих услуг – более двенадцати лет. За это время мы обзавелись положительной репутацией и постоянными клиентами, для которых предоставляются выгодные условия сотрудничества. Новые заказчики могут заказать бесплатное тестирование, чтобы убедиться в компетентности наших сотрудников. На любую сделанную работу мы предоставляем гарантию качества, срок действия которой составляет три месяца.

развернуть свернутьО СОТРУДНИЧЕСТВЕ
СОТРУДНИЧАЙТЕ С НАМИ
Мы предлагаем щедрые условия вознаграждения наших партнеров - значительную комиссию от стоимости заказов по приведенным Вами клиентам.

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам

Вы также можете бесплатно пригласить специалиста по партнерским отношениям к Вам в офис 

или приехать к нам в офис по адресу:


РФ, г.Москва, ул. Бутлерова, д 17 метро Калужская

Переводчикам и редакторам предлагаем заполнить анкету

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА
Анкета переводчика/редактора

Письменные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Устные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Возможность выполнения срочных заказов

да
нет

Наличие статуса ИП

да
нет

Возможность командировок

да
нет

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам