115093, Россия, Москва,
ул. Павловская, 18, офис 3
+7 495 204-17-38

9:00-19:00 МСК, пн-пт









Стоимость перевода:
0 р.

развернуть свернутьО «Лингвотек»

Бюро переводов «Лингвотек» может по праву считаться международным. За 12 лет работы мы выполнили более 50000 переводческих заказов как для корпоративных, так и для частных клиентов. Мы дорожим нашей репутацией, поэтому максимальное внимание уделяем качеству выполняемых нами переводов. Мы сотрудничаем только с опытными квалифицированными переводчиками. Штат нашей компании насчитывает 30 постоянных переводчиков и более 1000 узкоспециализированных специалистов. Охват языков с которыми мы работаем по-настоящему впечатляет: 285 основных языковых пар. Основные языки:

Наиболее растространенные тематики/востребованные лингвистические услуги:

Более 500 клиентов по всей России рекомендуют нас как надежных партнеров:

Мы предлагаем лучшие на российском рынке переводческие услуги
по соотношению стоимости и качества

Агентство переводов «Лингвотек» снимает языковые барьеры. Мы с энтузиазмом берёмся за выполнение тестовых переводов, а любую консультацию о переводе и правовом оформлении документов Вы можете получить обратившись к нам любым удобным Вам образом:

Свяжитесть с нами

РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

или оставьте Ваш телефон - с Вами свяжется наш менеджер
и поможет выработать наиболее оптимальный формат сотрудничества.

*уточняйте у менеджера

Преимущества нашего агентства:
гибкость и комплексный подход
высочайшее качество переводческих услуг
безукоризненное соблюдение сроков
специализированные департаменты
курьер бесплатно*

Центр переводов Лингвотек — это Лучшее в Центральной России бюро переводов по соотношению цена-качество!

Спряжение отклоняющихся глаголов


Спряжение отклоняющихся глаголов (Conjugación de los verbos irregulares)

К отклоняющимся глаголам относятся глаголы, которые изменяют в определенных временах и лицах буквенный состав корня или нормативные окончания, или же то и другое одновременно и которые, благодаря общим особенностям спряжения объединяются в специальные группы. Здесь приводятся только те времена, при образовании которых у глаголов происходят специфические изменения.

1 группа: e - ie (pensar, perder, empezar, entender, negarse, sentarse, despertar, atravesar, perder, encender, calentar, recomendar, merendar, descender, encerrar, apretar, atender, extenderse, defender и др.)

Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
piensopiense--
piensaspiensespiensa (tú)nо pienses
piensapiensepiense (usted)nо piense
pensamospensemospensemosnо pensemos
pensáispenséispensad (vosotros)nо penséis
piensanpiensenpiensen (ustedes)nо piensen

2 группа: o - ue (volver, soñar, torcer, encontrar, moverse, acostarse, almorzar, aprobar, costar, sonar, recordar, rodar, soler, cocer, probar, demostrar и др.)

Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
vuelvovuelva--
vuelvesvuelvasvuelvenо vuelvas
vuelvevuelvavuelvanо vuelva
volvemosvolvamosvolvamosnо volvamos
volvéisvolváisvolvednо volváis
vuelvenvuelvanvuelvannо vuelvan

3 группа: e - i (vestir, servir, reír, sonreír, seguir, elegir, pedir, despedirse, rendir и др.)

Presente de indicativoPretérito indefinido de indicativoPresente de subjuntivoImperfecto de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
vistovestívistavistiera--
vistesvestistevistasvistierasvistenо vistas
vistevistióvistavistieravistanо vista
vestimosvestimosvistamosvistiéramosvistamosnо vistamos
vestísvestisteisvistáisvistieraisvestidnо vistáis
vistenvistieronvistanvistieranvistannо vistan
Gerundio: vistiendo

4 группа: e - ie, e - i (sentir, divertirse, advertir, preferir, convertirse и дp.)

Presente de indicativoPretérito indefinido de indicativoPresente de subjuntivoImperfecto de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
sientosentísientasintiera--
sientessentistesientassintierassientenо sientas
sientesintiósientasintierasientanо sienta
sentimossentimossintamossintiéramossintamosnо sintamos
sentíssentisteissintáissintieraissentidnо sintáis
sientensintieronsientansintieransientanпо sientan
Gerundio: sintiendo

5 группа: o - ue, o - u (dormir, morir)

Presente de indicativoPretérito indefinido de indicativoPresente de subjuntivoImperfecto de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
duermodormíduermadurmiera--
duermesdormisteduermasdurmierasduermenо duermas
duermedurmióduermadurmieraduermanо duerma
dormimosdormimosdurmamosdurmiéramosdurmamosnо durmamos
dormísdormisteisdurmáisdurmieraisdormidnо durmáis
duermendurmieronduermandurmieranduermannо duerman
Gerundio: durmiendo

6 группа: c - zc перед о, а (conocer, pertenecer, carecer, parecer, ofrecer, aparecer, desaparecer, apetecer и др.)

Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
conozcoconozca--
conocesconozcasconocenо conozcas
conoceconozcaconozcanо conozca
conocemosconozcamosconozcamosnо conozcamos
conocéisconozcáisconocednо conozcáis
conocenconozcanconozcannо conozcan

7 группа: c - zc, перед a, o; c - j; ie и jo - e, o (traducir, introducir, producir и др.)

Presente de indicativoPretérito indefinido de indicativoPresente de subjuntivoImperfecto de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
traduzcotradujetraduzcatradujera--
traducestradujistetraduzcastradujerastraducenо traduzcas
traducetradujotraduzcatradujeratraduzcanо traduzca
traducimostradujimostraduzcamostradujéramostraduzcamosnо traduzcamos
traducístradujisteistraduzcáistradujeraistraducidnо traduzcáis
traducentradujerontraduzcantradujerantraduzcannо traduzcan

8 группа: i - y перед a, e, o (construir, destruir, incluir, constituir и др.)

Presente de indicativoPretérito indefinido de indicativoPresente de subjuntivoImperfecto de subjuntivoImperativo afirmativoImperativo negativo
construyoconstruíconstruyaconstruyera--
construyesconstruisteconstruyasconstruyerasconstruyenо construyas
construyeconstruyóconstruyaconstruyeraconstruyanо construya
construimosconstruimosconstruyamosconstruyéramosconstruyamosnо construyamos
construísconstruisteisconstruyáisconstruyeraisconstruidnо construyáis
construyenconstruyeronconstruyanconstruyeranconstruyannо construyan
Gerundio: construyendo

9 группа: io, ie - o, e после ñ, ll (gruñir)

Pretérito indefinido de indicativoPretérito imperfecto de subjuntivoFuturo imperfecto de subjuntivo
gruñígruñere (gruñese)gruñere
gruñistegruñeras (gruñeses)gruñeres
gruñógruñera (gruñese)gruñere
gruñimosgruñéramos (gruñésemos)gruñéremos
gruñisteisgruñerais (gruñeseis)gruñereis
gruñerongruñeran (gruñesen)gruñeren
развернуть свернутьО СОТРУДНИЧЕСТВЕ
СОТРУДНИЧАЙТЕ С НАМИ
Мы предлагаем щедрые условия вознаграждения наших партнеров - значительную комиссию от стоимости заказов по приведенным Вами клиентам.

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам

Вы также можете бесплатно пригласить специалиста по партнерским отношениям к Вам в офис 

или приехать к нам в офис по адресу:


РФ, г.Москва, ул. Павловская, 18, офис 3

Переводчикам и редакторам предлагаем заполнить анкету

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА
Анкета переводчика/редактора

Письменные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Устные переводы:

перевод
редактирование

Степень владения

перевод
редактирование

Возможность выполнения срочных заказов

да
нет

Наличие статуса ИП

да
нет

Возможность командировок

да
нет

Для обсуждения условий сотрудничества, пожалуйста, обратитесь к нам